anterior    aleatorio / random   autor / author   inicio / home   siguiente / next

        Wiñaypaj wiñayninkama

Ripunaykita yachaspa
Tuta-p’unchay yuyask'ani
Sonqoy ukhu pakasqapi
Waqaspa tukukusqani.

Ripuy, ripuy waj llajtaman
Waj kausayta kausarqamuy
Kaypi ñak' arisqaykita,
Chay kausaypi qonqarqamuy.

Ya (...) huyu, lakha phuyu
Uyaykipi rikukusqan
Chay shhika llakikusqayki
Llakiyniywan tantakusquan.

Rejsisusqaymanta pacha
Wasiykita saqerpariy,
Sonqoyki rumiyachispa
Waj kausayta kausarqamuy!

T’ikachus sonqoypi kanman,
Umphu sonqoy ch'akisqapi
T’kata t'akarpariyman,
Purinayki yan patapi.

Ripuy, ripuy waj llajtaman,
Waj kausayta kausarqamuy,
Ripuy, ripuy qonqarqamuy
Tukuyta kaypi kaj kama.

autógrafo

Adela Zamudio


subir   poema aleatorio   Adela Zamudio   siguiente / next   anterior / previous
English English version by Liz Henry
español Versión original


Tomado de http://bookmaniac.org/poetry/antologia/